Precious metals are positioned to gain ground as portfolio diversifiers for individuals and as reserve assets -- not just for foreign central banks but for U.S. state and local governments as well.