A rout in Treasury bonds that has helped trample stocks and revive recession fears in the U.S. took a breather on Monday, as long-dated Treasury yields recorded their biggest pullback since March.