Some of the biggest game developers in Japan say trends like generative AI and virtual reality/augmented reality headsets for game development may not be ready yet.