Job-posting site reports quarterly earnings above expectations but said employers are more reluctant to pay for job ads and the number of job openings has dwindled.