U.K. inflation unexpectedly remained in double-digits in March as households continued to grapple with soaring food and energy bills.