Companion pivoted to building a consumer smart device for pets after initially focusing on designing a product for pet-focused businesses. Now it's gearing up to launch.