The pandemic challenged traditional marketing practices, especially those who used scents to attract customers. That meant Ashley Sarnicola and her Aroma360 team had to disrupt their own business model