Armed with a used 3D printer, Los Angeles native Hannah Wilen co-founded a startup out of Duke University – and if she’s right, it could disrupt the menstrual health industry.