Goldman Sachs plans to lay off more than 3,000 employees this week, a source familiar with the matter said. However, the firm will still continue to strategically hire.