The Houston Dash have named a new head coach to replace James Clarkson, who did not have his contract renewed by the team following an investigation alleging he engaged in misconduct during his tenure.