Toyota Motor Corp. President Akio Toyoda said he is among the auto industry’s silent majority in questioning whether electric vehicles should be pursued exclusively, comments that reflect a growing uneasiness about how quickly car companies can transition.