As Facebook parent company Meta Platforms reported its third-quarter results Wednesday, it signaled it will take a bearish hiring approach in the coming year.