Just as consumers are getting used to double-digit inflation, a new forecast says U.K. inflation could reach 18.6% early next year.