Senate Democrats passed the Inflation Reduction Act on Sunday, but the health care and climate spending bill could actually reduce millions of Americans' take-home pay.