Applovin Inc. fell in the extended session Wednesday after the app-monetization company said it was rolling back its outlook for the year a day after it offered $20 billion to buy Unity Software Inc.