St. Louis-based rootberry, which makes and sells prepared plant-based meals, shareable, salads and desserts, is expanding operations at its headquarters with the addition of a ghost kitchen.