U.S. inflation is likely to remain elevated in coming months as a result of skyrocketing housing costs, which economists warn could be slow to moderate.