Shares of Chinese tech giants fell in Hong Kong on Monday, after Beijing fined some of the country's largest internet companies for failing to make proper antitrust declarations on previous deals.