Brazilian police searching for missing British journalist Dom Phillips and Indigenous expert Bruno Pereira have found two bodies, but identification of the remains is pending.