Europe could be pushed into recession if Russia's gas embargo widens, economists have suggested, after Gazprom cut off supplies to Poland and Bulgaria.