American businesses in China no longer expect relations between the two countries to improve from the tensions of the Trump administration, a survey found.