Nio, Inc. is working on a product that may be loosely related to its core business, if reports are to be believed.