People from all across the country are flocking to these cities to reduce their cost of living — and driving up prices in the process.