With annual adjustments pushing some costs higher, experts say it's important to consider how the changes will affect your household spending.