Jayson Tatum had made just one of his first six shots against Philadelphia when Celtics coach Ime Udoka came to him with a sort of a pep talk.