Treasury bond yields have spent much of the past 25 years trading in a falling channel, but the coronavirus crash sent yields sharply lower and out of the channel.