Heineken cut its full-year outlook after reporting a fall in earnings for the first half, largely due to lower volumes in the profitable Asia Pacific region.