Goolsbee said he's confident inflation can be tamed without a recession, even with additional rate increases likely.