TikTok is slamming Congress for legislation that would ban the video-sharing app on government devices and said it would not advance the national security of the United States.