A Florida man was arrested this week for the death of a woman who was found badly beaten and run over at a train station nearly four decades ago after new fingerprint technology linked him to the slaying, authorities said this week.