President Biden said the push to eliminate the filibuster would "throw the entire Congress into chaos," just months after he agreed with Barack Obama that the rule is a "relic of the Jim Crow era."