Treasury Secretary Janet Yellen, who receives protection from the U.S. Secret Service, was not under threat during the shooting, law enforcement sources said.