Inflation and market volatility are challenging the assumptions of early retirees. But a bigger threat — climate change — lurks in the distance.