A reminder from the U.K. that high inflation can prove sticky has caused a broad sell-off in government bonds, forcing up yields.