While there was a shortage of containers at the height of the pandemic, the global economy is now facing the opposite problem: too many containers.