U.S. Treasury yields were lower on Tuesday as markets digested consumer sentiment data showing decreased inflation expectations.