When going through a divorce, it's crucial to focus on future financial health, and financial advisors can help newly single ex-spouses sort out money matters.