Zillow is America’s go-to website to look at homes for sale. And we’ve all checked out “Zestimate,” which estimates how much your house is worth. But a few years ago, Zillow jumped into a new business…