Puerto Rico residents, who are U.S. citizens, are not eligible to get the advance child tax credit payments that have lifted many children out of poverty.