The deal provides the first plan for how its nine-seat Alice jet will recharge between flights, one of the key elements needed for the company’s charter and cargo customers to operate the craft at scale.